Les mortels sont égaux; ce n’est pas la naissance, C’est la seule vertu qui fait la différence. All mortals are equal; it is not their birth, But virtue itself that makes the difference. Voltaire, Eriphile, act II, scene I (1732); these lines were also used in Mahomet, act I, scene IV (1741)
Tag Archives: Voltaire
Quote: Man is free…
L’homme est libre au moment qu’il veut l’être. Man is free at the instant he wants to be. Voltaire, Brutus, act II, scene I (1730)
Quote: Dangerous to be right…
Il est dangereux d’avoir raison dans des choses où des hommes accrédités ont tort. It is dangerous to be right in matters where established men are wrong. or It is dangerous to be right when the government is wrong. ~ Voltaire, Le Siècle de Louis XIV (1752)
Quote: If you want good laws…
Voulez-vous avoir de bonnes lois; brûlez les vôtres, et faites-en de nouvelles. If you want good laws, burn those you have and make new ones. ~ Voltaire, Laws (1765)